성금요일부터 시작하는 하느님 자비의 축일 전 9일 기도

1 post / 0 new
BigTreeMyHome
성금요일부터 시작하는 하느님 자비의 축일 전 9일 기도

하느님 자비의 축일  9일 전부터, 즉 성금요일부터 9일동안 하느님 자비의 5단 기도를  바치며  하느님께로 가까이 갑니다.

한국어가 익숙한 세대와 영어가 익숙한 세대를 위해서 한글/영문 같이 기도문을 정리해 보았습니다.

첨부화일을 클릭하시면 보실 수 있습니다. (2020년 4월 18일 최종 수정본 첨부)

의미있는 성주간 되시고, 기쁜 부활, 하느님 자비의 축일을 준비합시다.

 

※ 참고로 알려드리면 여기에 정리된 기도문은 아래의 Divine Mercy 웹사이트의 영문 기도문을 원본으로 합니다. https://www.thedivinemercy.org/message/devotions/novena

한글 기도문은 대부분 한글번역서인  『성녀 파우스티나 수녀의 일기 』(팔로티회)에서 번역된 내용을 참고해서 정리한 것입니다.

다만, 넷째날, 다섯째날, 그리고 아홉째날의 *용어에 대한 부연설명은 완역된 것을 찾을 수 없어서 이정은 크리스띠아나가 따로 번역한 것임을 알려드립니다.